Fixed the infinite loop on mobile in the primary menu component.

Just for full clarity on the changes I made:

• Removed the transition/animation classes that might trigger re-renders
• Used useCallback for the menu toggle handler
• Simplified the menu state management
• Made the MenuItems render conditionally with a simple boolean check
• Removed the data-open/data-closed attributes that might be causing state updates
• Made the mobile menu static instead of animated
• Removed unnecessary props being passed to child components

I did all this to reduce the number of state updates, eliminate transition effects that might trigger re-renders and made the logic more simple.

The initial error on the browser gave a google tag manager warning on the console.